Das Verhältnis zwischen Buchstaben und Lauten ist beim Dänischen vom Ideal der Eins-zu-eins-Abbildung weit entfernt – so weit, dass man eigentlich kaum genau sagen kann, wie ein bestimmter Buchstabe ausgesprochen wird oder wie man einen bestimmten Laut schreibt.
Auf udtale.de geht es primär um die Lautung. Die Schrift und die Schreibung von Lauten werden nur am Rande behandelt. So geben wir bei jedem Laut (z. B. hier und hier) an, wie sie in der Schrift typischerweise wiedergegeben werden; meistens gibt es dabei eine ganze Reihe von Möglichkeiten.
Noch weniger eindeutig ist die Aussprache von Buchstaben und Buchstabenkombinationen. Es ist deshalb auch kaum sinnvoll, die Lautung auf dem Weg über die Schrift zu unterrichten.
Überblickshalber sind auf dieser Seite die häufigsten Buchstaben-Laut-Entsprechungen zusammengestellt, und zwar für einzelne Buchstaben und für Buchstabenkombinationen, soweit sich die lautlichen Entsprechungen nicht aus den einzelnen Buchstaben erschließen lassen.
Daneben gibt es aber auch noch zahlreiche weitere Entsprechungen, die allerdings weniger häufig sind.
Schreibung | Lautung | Beispiele |
b |
|
|
bb |
|
|
c |
|
|
c |
|
|
ch |
|
|
d |
|
|
d |
|
|
dd |
|
|
dd |
|
|
dt |
|
|
ed |
|
|
el |
|
|
en |
|
|
en |
|
|
en |
|
|
et |
|
|
f |
|
|
ff |
|
|
g |
|
|
gg |
|
|
h |
|
|
hj |
|
|
hv |
|
|
j |
|
|
k |
|
|
k |
|
|
kk |
|
|
l |
|
|
ld |
|
|
ll |
|
|
m |
|
|
men |
|
|
mm |
|
|
mmen |
|
|
n |
|
|
nd |
|
|
nden |
|
|
nen |
|
|
ng |
|
|
ngen |
|
|
nk |
|
|
nn |
|
|
nnen |
|
|
p |
|
|
p |
|
|
pp |
|
|
ps |
|
|
r |
|
|
r |
|
|
s |
|
|
si |
|
|
sj |
|
|
sk |
|
|
sp |
|
|
ss |
|
|
st |
|
|
t |
|
|
t |
|
|
th |
|
|
tt |
|
|
v |
|
|
w |
|
|
wh |
|
|
y |
|
|
z |
|
Schreibung | Lautung | Beispiele |
a |
|
|
a |
|
|
a |
|
|
a |
|
|
af |
|
|
af |
|
|
ag |
|
|
ag |
|
|
aj |
|
|
ar |
|
|
ar |
|
|
are |
|
|
arg |
|
|
arre |
|
|
arv |
|
|
av |
|
|
av |
|
|
e |
|
|
e |
|
|
e |
|
|
e |
|
|
e |
|
|
eb |
|
|
eg |
|
|
eg |
|
|
ej |
|
|
er |
|
|
er |
|
|
er |
|
|
ere |
|
|
erg |
|
|
erv |
|
|
ev |
|
|
ev |
|
|
i |
|
|
i |
|
|
i |
|
|
i |
|
|
ig |
|
|
ig |
|
|
ig |
|
|
ir |
|
|
irv |
|
|
iv |
|
|
o |
|
|
o |
|
|
o |
|
|
o |
|
|
og |
|
|
or |
|
|
or |
|
|
or |
|
|
org |
|
|
ov |
|
|
ræ |
|
|
re |
|
|
ri |
|
|
ry |
|
|
u |
|
|
u |
|
|
u |
|
|
ug |
|
|
ur |
|
|
urv |
|
|
y |
|
|
y |
|
|
y |
|
|
y |
|
|
yg |
|
|
yr |
|
|
yv |
|
|
æ |
|
|
æ |
|
|
æ |
|
|
æg |
|
|
ærg |
|
|
ærv |
|
|
æv |
|
|
ø |
|
|
ø |
|
|
ø |
|
|
ø |
|
|
ø |
|
|
ø |
|
|
ø |
|
|
øg |
|
|
øg |
|
|
øj |
|
|
ør |
|
|
ør |
|
|
ørg |
|
|
ørv |
|
|
øv |
|
|
øv |
|
|
øv |
|
|
øv |
|
|
å |
|
|
å |
|
|
å |
|
|
år |
|
|
åre |
|